QUEM SÃO OS IRAQUIANOS

Who are the Iraqis?

By JOE BOB BRIGGS

NEW YORK, Nov. 11 (UPI) --

Every decade or so, we should remind ourselves of who the Iraqis are:

1. Twelve-thousand years ago, they invented irrigated farming. They got to be so good at it that, today, they can still produce all the food they need even when "sanctions" are imposed.

2. They invented writing.

3. They figured out how to tell time.

4. They founded modern mathematics.

5. In the Code of Hammurabi, they invented the first legal system that protects the weak, the widow and the orphan.

6. Five-thousand years ago, they had philosophers who attempted to list every known thing in the world.

7. They were using Pythagoras' theorem 1,700 years before Pythagoras.

8. They invented artificial building materials, some kind of pre-fab-crete stuff used to construct high-rise towers.

9. Ur, in southeast Iraq, is assumed to be the place we're all descended from.

10. They were the first people to build cities and live in them.

11. For thousands of years, they wrote the greatest poetry, history and "sagas" in the world.

12. Because they were great horse breeders, they invented the cavalry in war.

13. The Iraq Museum in Baghdad contains some of the most outstanding stone, metal and clay sculptures and inscriptions created in the history of the world. Some of them are more than 7,000 years old. If a bomb hits this place, art lovers around the world will go into mourning.

14. The first school for astronomers was established by Iraqis. This is how the "wise men" got to be so wise. They knew how to follow the star.

15. Beginning around 800 A.D., the Iraqis founded universities that imported teachers from throughout the civilized world to teach medicine, mathematics, philosophy, theology, literature and poetry.

16. For the first 1,200 years of its existence, Baghdad was regarded as one of the most refined, civilized and festive cities in the world.

17. Abraham, the father of Israel, was from Iraq.

18. Abraham, the father of Islam, was from Iraq.

19. Abraham, the father and "model" of Christian faith,

was from Iraq.

Categoria: Notícias e política

Festival cultural oferece raro alívio ao povo de Bagdá

As luzes diminuíram e um poeta solitário subiu ao palco.

"Se a pátria nos chama, devemos todos sair em sua defesa", disse Samir Al Quaraishi ao público.

"Nossos pais não nos criaram para trancar nossas portas."

Essa e outras mensagens de união nacional foram o centro de um raro festival nesta semana em Bagdá (Iraque), no qual poetas, atores e cantores instaram os presentes a lembrarem-se de uma época em que o país não estava em guerra.

Por razões de segurança, o evento patrocinado pelo governo não foi divulgado nos jornais iraquianos, e a maior parte dos convites foi feita boca a boca.

Por causa do rígido toque de recolher de Bagdá, a apresentação foi feita ao meio dia e não à noite.
Dezenas de policiais fecharam as ruas para o Teatro Nacional no dia do evento, atrapalhando o tráfego por horas.

Todos eram cuidadosamente revistados na entrada.
Quando o público de cerca de 100 pessoas conseguiu entrar, porém, apreciou uma apresentação de arte que lamentava a violência incessante do Iraque e apelava para a paz.

Quatro atrizes surgiram no palco com roupas típicas de diferentes regiões do país.

Uma delas representou o Norte, outra o Sul e outra Bagdá.

A quarta deveria representar Sherazade, personagem do clássico As Mil e Uma Noites.
As atrizes dançaram alegremente até ouvirem uma bomba – gravada – ecoando pelo auditório. Elas correram para camas no palco e se cobriram de medo.

Depois, um homem começou a falar.

"Meu país está sangrando; por tanto tempo estava sangrando a civilização", disse Hani Al Fayad, poeta de Nasiriyah.

O objetivo do festival era pedir o fim da violência sectária, segundo Ghanim Hamid, gerente da televisão Al Sumaria, que coordenou o evento.

"Acredito que a influência da arte nas pessoas é maior do que as palavras dos políticos", disse ele.

"A mídia e a arte devem trabalhar juntas na campanha de reconstrução contra o terrorismo", completou.

Muitos membros da platéia disseram que ficaram agradecidos principalmente por um dia no teatro.

Reuniões públicas de qualquer tipo são extremamente raras em Bagdá atualmente por causa da violência.

"Cada ator ou atriz tem um papel nesta comunidade de esclarecer ao povo que devem seu amor e lealdade ao país, e não a sua seita", disse a atriz Rasha Al Sahir.

"Estou tão feliz de estar aqui hoje. Sentimos falta desses festivais. Eles deviam fazer isso todos os dias", disse Saad Karim, funcionário do Ministério de Comércio.

"As canções e poemas que ouvi hoje me lembraram dos velhos tempos. De fato, vivemos juntos por séculos – sunitas, xiittas, árabes e curdos. Por que agora nos odiamos e combatemos uns aos outros?" perguntou.

"Construímos nossa história juntos, e devemos começar a construir nosso país juntos também."

27/05/2007
Fonte: USA Today

http://www.vermelho.org.br/base.asp?texto=18707