IRAQUE: MELHOR NOS TEMPOS DE SADDAM HUSSEIN

Kofi Annan diz que Iraque era melhor no tempo de Saddam Hussein

6 de Dezembro de 2006

Numa entrevista para a repórter da BBC, Lyse Doucet, o ex- Secretário-Geral das Nações Unidas, Kofi Annan, admitiu com tristeza ter sido incapaz de prevenir a guerra no Iraque.

Ele disse ainda que embora Saddam Hussein tenha sido um ditador brutal, pelo menos havia paz nas ruas e as pessoas eram seguras em suas vidas diárias.

Acrescentou que a guerra trouxe "matança e amargura" e que a situação é agora "muito pior" que uma guerra civil.
Os comentários do Sr Annan provocaram a raiva do Conselheiro de Segurança Nacional do Iraque, Mouwaffaq al-Rubaie, que disse que ficou chocado com o que Kofi Annan disse e acusou as Nações Unidas de terem falhado em seu dever com o povo iraquiano.

Fontes
UN chief tells of Iraq war sorrow BBC News Online December 4, 2006
Anger at UN chief's Iraq comments BBC News Online December 4, 2006
Edward Wong Annan Adds His Voice to a Growing Chorus That Is Calling the Situation in Iraq a ‘Civil War’ New York Times December 4, 2006
Obtido em "http://pt.wikinews.org/wiki/Kofi_Annan_diz_que_Iraque_era_melhor_no_tempo_de_Saddam_Hussein"

http://pt.wikinews.org/wiki/Kofi_Annan_diz_que_Iraque_era_melhor_no_tempo_de_Saddam_Hussein

"LUTA COM ADAGAS" CONTRA O "SOFISTICADO INIMIGO"

08 de abril, 2002 - Publicado às 09h16 GMT

Saddam promete lutar até com adagas contra o Ocidente

Saddam Hussein comparou iraquianos a palestinos

O líder iraquiano, Saddam Hussein, respondeu de maneira desafiadora às ameaças de Estados Unidos e Grã-Bretanha sobre uma possível operação militar contra o país.

Em uma reunião de gabinete, no domingo, Saddam afirmou que, se necessário, o povo iraquiano vai "lutar com adagas" contra o "sofisticado inimigo".

O discurso do líder iraquiano foi uma resposta aos alertas do primeiro-ministro britânico, Tony Blair, de que uma ação militar pode ser necessária, caso o Iraque não permita a entrada dos inspetores de armamentos da ONU no país.

Saddam comparou os iraquianos com os palestinos e garantiu que vai resistir contra qualquer operação militar.

Luta com adagas

"Se metade das suas defesas aéreas forem destruídas, vai lutar com a outra metade", disse o líder iraquiano aos membros do gabinete.

"Se a outra metade for destruída,vai lutar com adagas, assim como nossos irmãos na Palestina estão fazendo agora", acrescentou.

"Nós vamos lutar com pedras, mísseis, aviões e com tudo o que tivermos", declarou Saddam.

Nos próximos dias, o ministro do Exterior do Iraque, Naji Sabri, deve viajar a Nova York para conversar com o secretário-geral da ONU, Kofi Annan.

Autoridades iraquianas querem que os funcionários da ONU realizem a inspeção de armas no país dentro de um período pré-definido e, depois disso, suspendam as sanções impostas contra o Iraque.

Oposição em Londres

Cerca de 150 membros do Parlamento britânico, a maioria do Partido Trabalhista (o mesmo de Blair), já assinaram uma moção expressando "profundo desconforto" com o envolvimento da Grã-Bretanha nos planos de ataque ao Iraque.

"A retórica sobre qualquer possível ação no Iraque, sem evidências relevantes de que Saddam está envolvido com a criação de armas de destruição em massa, é muito irresponsável", disse a ex-ministra do Trabalho da Grã-Bretanha, Glenda Jackson.

No meio político britânico, especula-se que a secretária de Desenvolvimento Internacional da Grã-Bretanha, Clare Short, possa renunciar ao cargo, caso o governo do país apóie uma operação militar americana sem a participação da ONU.

Short é conhecida como uma pacifista histórica e, em outras oportunidades, já manifestou oposição a operações militares.

http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2002/020408_iraquedi.shtml